Integración local: políticas migratorias en la municipalidad de Córdoba, Argentina
DOI:
https://doi.org/10.35305/tyd.vi49.690Palabras clave:
políticas públicas, migración, ciudadanía, gobierno localResumen
Las políticas migratorias desarrolladas por los gobiernos locales son clave para identificar disputas por el ejercicio de derechos y el acceso a la ciudadanía social y política. En este artículo se analizan las políticas migratorias implementadas por la municipalidad de Córdoba durante el período de gobierno 2019-2023, orientadas a la inserción de la población migrante en la ciudad. Se identifica la relación de estas políticas con el proceso de internacionalización de la ciudad y se recupera el trabajo realizado con las colectividades en los períodos anteriores de gobierno. A través de una metodología cualitativa centrada en la revisión de archivos, redes sociales, documentos públicos y de organismos internacionales, así como una entrevista con un funcionario clave, se reconstruyen los sentidos otorgados por la administración municipal a las políticas dirigidas a la población migrante. Se enfatiza en aquellas dirigidas a la integración cultural, que cuentan con un dispositivo específico de participación, y en las políticas de inserción laboral. Por último, se analiza una acción específica vinculada al empadronamiento para el voto municipal en las elecciones de 2023. En este sentido, se indaga en las posibilidades de dicha acción para abrir la puerta a una integración política más consolidada.Descargas
Citas
Annunziata, R. (2015). Ciudadanía disminuida: La idea de la “construcción de ciudadanía” en los dispositivos participativos contemporáneos. Temas y debates, 19, 39-57.
Beltran, M. (2018). “Nosotros difundimos la cultura”. Un abordaje etnográfico de dos organizaciones peruanas de la ciudad de Córdoba. [Tesis de licenciatura]. Facultad de Filosofía y Humanidades, Universidad Nacional de Córdoba, Argentina.
Beltran, M. L. (2020). Una ciudad, todos los pueblos. En C. Álvarez Avila, J. M. Bompadre y C. Marchesino (Eds.), Encrucijadas de la interculturalidad en tiempos multiculturales (pp. 99-108). Buenos Aires, Argentina: Prometeo Libros.
Berganza Setién, I. y Solórzano Salleres, X. (2019). El proceso de integración social de la migración venezolana en el Perú. En C. Blouin (Coord.), Después de la llegada. Realidades de la migración venezolana (pp. 83-101). Lima, Perú: Editorial Jurídica THĒMIS.
Blanco, C. (2001). La integración de los inmigrantes. Fundamentos para abordar una política global de intervención. Migraciones, 10, 207-248.
Calderón Chelius, L. (2019). Esas cosas invisibles: Los derechos político-electorales de las personas extranjeras en México. Odisea. Revista de Estudios Migratorios, 6, 118-142.
Cherubini, D. (2013). “Llegar a ser ciudadanas”. Ciudadanía y prácticas participativas de las mujeres migrantes en Andalucía. Alcalá de Henares, España: Excmo. Ayuntamiento de Alcalá de Henares.
Comaroff, J. y Comaroff, J. ([2009] 2011). Etnicidad S.A.. Buenos Aires, Argentina: Katz Editores.
Courtis, C. y Penchaszadeh, A. P. (2015). El (im)posible ciudadano extranjero. Ciudadanía y nacionalidad en Argentina. Revista SAAP, 9(2), 375-394.
Defensoría del Pueblo Ciudad Autónoma de Buenos Aires (2019). Campaña de difusión de los derechos políticos de los/as extranjeros/as en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
Domenech, E. (2005). Políticas migratorias y estrategias de integración en Argentina: Nuevas respuestas a viejos interrogantes. XXV Conferencia Internacional de Población. Tours, Francia.
Domenech, E. (2017). Las políticas de migración en Sudamérica: Elementos para el análisis crítico del control migratorio y fronterizo. Terceiro Milênio: Revista Crítica de Sociologia e Política, 8(1), 19-48.
Domenech, E. y Magliano, M. J. (2008). Migración e inmigrantes en la Argentina reciente: políticas y discursos de exclusión/inclusión. En M. del C. Zabala Argüelles (Comp.), Pobreza, exclusión social y discriminación étnicoracial en América Latina y el Caribe (pp. 423-448). Bogotá, Colombia: CLACSO/ Siglo del Hombre.
Estupiñán Serrano, M. L. (2013). Acerca de la gobernanza y la gestión migratoria. Serie Documentos de Trabajo, Red de Posgrados, 33. Buenos Aires, Argentina: CLACSO. https://biblioteca.clacso.edu.ar/clacso/posgrados/20131118040902/Serrano.pdf
Fischman, F., y Gottero, L. (2021). El acceso a derechos de personas migrantes desde la construcción del “pluralismo cultural” en las políticas públicas. El Plan Nacional de Acción en Derechos Humanos y la gestión de la diversidad en Argentina. En V. Kandel, L. Gottero y V. Jaramillo (Eds.), Planes nacionales en derechos humanos: Debates y reflexiones sobre experiencias latinoamericanas (pp. 227-246). Buenos Aires, Argentina: CLACSO.
García-Lozano, M. S. (2009). El derecho a voto de los extranjeros en las elecciones municipales, con especial referencia a España. Estudios Internacionales, 41(162), 85-104. https://doi.org/10.5354/0719-3769.2009.13744
Gil Araujo, S. (2009). Interrogar al Estado desde la inmigración. En E. Domenech (Comp.), Migración y política: El Estado interrogado. Procesos actuales en Argentina y Sudamérica (pp. 13-20). Córdoba, Argentina: UNC.
Gil Araujo, S. (2023). Las políticas de integración cívica. Contenidos, herramientas y dimensión de género. Cuadernos Electrónicos de Filosofía del Derecho, 49, 461-474. https://doi.org/10.7203/CEFD.49.26300
Hale, C. (2007). ¿Puede el multiculturalismo ser una amenaza? Gobernanza, derechos culturales y políticos de la identidad en Guatemala. En M. L. Lagos y P. Calla (Comps.), Antropología del Estado. Dominación y prácticas contestatarias en América Latina (pp. 285-346). La Paz, Bolivia: INDH/PNUD.
La Voz del Interior (27 de octubre de 2015). Protesta de Inmigrantes residentes por la imposibilidad de votar | Ciudadanos. https://www.lavoz.com.ar/blogs/voces/protesta-de-inmigrantes-residentes-por-la-imposibilidad-de-votar/
López Sala, A. M. (2005). El control de la inmigración: Política fronteriza, selección del acceso e inmigración irregular. Arbor, CLXXXI(713), 27-39. https://doi.org/10.3989/arbor.2005.i713.440
Magliano, M. J. (2017). Migración peruana, trabajo en la construcción y producción del espacio en la Ciudad de Córdoba, Argentina. REMHU : Revista Interdisciplinar da Mobilidade Humana, 25(50), 97-114. https://doi.org/10.1590/1980-85852503880005007
Magliano, M. J. y Arrieta, S. (2021). La política en territorio. Género, migraciones y sostenibilidad de la vida en Argentina. Íconos - Revista de Ciencias Sociales, 71, 143-160. https://doi.org/10.17141/iconos.71.2021.4712
Magliano, M. J. y Perissinotti, M. V. (2021). La gestión de lo común como nuevas formas de ciudadanía. El caso de las cuidadoras comunitarias migrantes en Córdoba, Argentina. Revista Española de Sociología, 30(2), a33. https://doi.org/10.22325/fes/res.2021.33
Magliano, M. J.; Perissinotti, M. V. y Zenklusen, D. (2017). Las luchas de la migración en contextos laborales: La experiencia de sindicalización de una trabajadora doméstica peruana en Córdoba, Argentina. Trabajo y Sociedad, 28, 309-326.
Matossian, B. (2020). Derecho a voto, migración y multiescalaridad: chilenos en San Carlos de Bariloche. En S. Sassone, B. Padilla, M. González, B. Matossian, y C. Melella (Eds.), Diversidad, migraciones y participación ciudadana: Identidades y relaciones interculturales (pp. 249-268). Buenos Aires, Argentina: Instituto Multidisciplinario de Historia y Ciencias Humanas.
Mercociudades (2019). Mercociudades, por una migración inclusiva que respete los derechos humanos. XXIV Cumbre de Mercociudades, Asunción, Paraguay. https://mercociudades.org/wp-content/uploads/2019/11/Acuerdo-Mercociudades_migracio%CC%81nDDHH-1.pdf
Mercociudades (20 de diciembre de 2022). Mercociudades en el Día Internacional del Migrante. https://mercociudades.org/mercociudades-en-el-dia-internacional-del-migrante/
Municipalidad de Córdoba. (s/f a). CPC. Municipalidad de Córdoba. https://cordoba.gob.ar/cpc/
Municipalidad de Córdoba (s/f b). Organigrama. https://cordoba.gob.ar/areas-de-gobierno/secretaria-de-planeamiento-modernizacion-y-relaciones-internacionales/organigrama/
Nicolao, J. (2020). El rol de los gobiernos locales en las investigaciones migratorias en Argentina. Si Somos Americanos, 20(1), 152-175. https://doi.org/10.4067/S0719-09482020000100152
Nicolao, J. (2022). Gobiernos locales, relaciones internacionales y cuestión migratoria: Una mirada sobre Mercociudades. Colección, 33(2), 123-155. https://doi.org/10.46553/colec.33.2.2022.p123-155
Nicolao, J. y Carcedo. J. F. (2020). “Los problemas de integración no los solucionamos con fiestas, música y bailes…”. La cuestión migratoria en las agendas de los gobiernos locales. En J. Nicolao (Ed.), Migración regional, política migratoria y derechos sociales en el interior de la Provincia de Buenos Aires (pp. 43-76). Tandil, Argentina: CEIPIL.
Nicolao, J. y Penchaszadeh, A. P. (2024). Desarrollo reciente de políticas migratorias locales en dos municipios bonaerenses: dimensiones de intervención y capacidades estatales involucradas. POSTData, 28(2), 271-307.
Oddone, C. N., y Granato, L. (2006). Aportes para una mirada local del MERCOSUR: Las ciudades y los municipios en la Red de Mercociudades. Población y Desarrollo, XVII(32), 120-136.
Ortega, A. S. (2021). Ciudades y migrantes, tensiones entre gobernanza, derecho internacional y gestión. Odisea. Revista de Estudios Migratorios, 8, 76-101.
Pacecca, M. I. (2016). Electores extranjeros en la Provincia de Buenos Aires. La regulación del derecho al voto en los siglos XIX, XX, XXI. Temas de Antropología y Migración, 8, 41-68.
Pécoud, A. (2018). ¿Una nueva “gobernanza” de la migración? Lo que dicen las organizaciones internacionales. Migración y Desarrollo, 16(30), 31-43. https://doi.org/10.35533/myd.1630.ap
Penchaszadeh, A. P. y Rivadeneyra Palacios, L. (2018). Debates actuales en torno del voto migrante en la Ciudad de Buenos Aires. Revista Estado y Políticas Públicas, 11, 165-190.
Perissinotti, M. V. (2016). Urbano en la Ciudad de Córdoba (Argentina). REMHU - Revista Interdisciplinar da Mobilidade Humana, 24(47), 59-76.
RENAPER - Dirección Nacional de Población (Agosto de 2023). Población Extranjera identificada con residencia en Argentina. Sistema Estadístico de Población. https://estadisticas.renaper.gob.ar/app_extranjeros/
Resolución N° 6. Junta Electoral Municipal (23 de mayo de 2023). https://tribunaldefaltas.cordoba.gov.ar/wp-content/uploads/2023/05/Resolucion-n%C2%B0-6-Junta-Electoral-Municipal.pdf
Resolución Nº 7. Junta Electoral Municipal (24 de mayo de 2023). https://tribunaldefaltas.cordoba.gov.ar/wp-content/uploads/2023/05/Resolucion-n%C2%B07-Junta-Electoral-Municipal.pdf
RRII - Municipalidad de Córdoba (21 de diciembre de 2020). Córdoba se suma a la iniciativa “Ciudades Solidarias” de ACNUR. RRII - Municipalidad de Córdoba. https://rrii.cordoba.gob.ar/cordoba-se-suma-a-la-iniciativa-ciudades-solidarias-de-acnur/
RRII - Municipalidad de Córdoba (s/f a). Colectividades. RRII - Municipalidad de Córdoba. https://rrii.cordoba.gob.ar/migrantes-colectividades/
RRII - Municipalidad de Córdoba. (s/f b). Migrantes y Refugiados. RRII - Municipalidad de Córdoba. https://rrii.cordoba.gob.ar/migrantes-refugiados/
Rodrigo, F. (2019). Transformaciones en las vinculaciones entre agencias estatales y organizaciones de migrantes bolivianos. (En)clave Comahue, 25, 83-104.
Sánchez, N. A. y Trebucq, F. (2023). Córdoba en el mundo: El devenir de la paradiplomacia provincial y municipal y su participación en redes transnacionales. Revista Integración y Cooperación Internacional, 36, 7-25. https://doi.org/10.35305/revistamici.vi36.121
Soria, S. (2009). Las migraciones y el discurso multi/intercultural del Estado en Argentina. En E. Domenech (Comp.), Migración y política: el Estado interrogado. Procesos actuales en Argentina y Sudamérica (pp.103-138). Córdoba, Argentina: UNC.
Thayer, L. E. y Durán, C. (2015). Gobierno local y migrantes frente a frente: Nudos críticos y políticas para el reconocimiento. Revista del CLAD Reforma y Democracia, 2, 127-162.
Thayer, L. E.; Stang, F. y Dilla Rodríguez, C. (2020). Política del estado de ánimo. La debilidad de las políticas migratorias locales en Santiago de Chile. Perfiles Latinoamericanos, 28(55), 171-201. https://doi.org/10.18504/pl2855-007-2020
Villavicencio, S. (2000). Neoliberalismo y política: las paradojas de la “nueva ciudadanía”. Revista Internacional de Filosofía Política, 16, 5-18.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Los autores/as que publiquen en esta revista aceptan las siguientes condiciones:Los autores/as conservan los derechos de autor y ceden a la revista el derecho de la primera publicación, con el trabajo registrado bajo la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional, que permite a terceros utilizar lo publicado siempre que mencionen la autoría del trabajo y a la primera publicación en esta revista.
Los autores/as pueden realizar otros acuerdos contractuales independientes y adicionales para la distribución no exclusiva de la versión del artículo publicado en esta revista (p. ej., incluirlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro) siempre que indiquen claramente que el trabajo se publicó por primera vez en esta revista.
La revista Temas y Debates no cobra tasas por el envío de trabajos, ni tampoco cuotas por la publicación de sus artículos.
